Intérprete – Falante de Ucraniano e Inglês em Portugal
Teleperformance PortugalPortugalontem
Descrição
Procura um emprego remoto como intérprete? Nesta função, ajudará pessoas em todo o mundo em várias áreas como saúde ou negócios. Esta é uma posição totalmente remota, onde pode trabalhar do conforto de sua casa em Portugal. Se vive fora de Portugal, a TP assistirá com a recolocação!
O nosso cliente é líder na facilitação de comunicação e no fortalecimento de relações através dos seus serviços de interpretação e tradução. Especializam-se em ajudar organizações a servir indivíduos com domínio limitado de inglês, bem como comunidades surdas e com deficiência auditiva. Irá prestar interpretação entre ucraniano e inglês em setores como saúde, governo, seguros, finanças, utilitários, viagens e hotelaria, além de aplicação da lei e negócios gerais.
Competências
- Interpretação consecutiva
- Interpretação simultânea
- Ucraniano
- Inglês
- Tomada de notas
- Retenção de memória
- Escuta ativa
- Neutralidade e objetividade
- Terminologia de saúde
- Terminologia de negócios
- Terminologia legal
- Gestão de tempo
Responsabilidades
- Prestar interpretações corretas entre ucraniano e inglês seguindo complexidade, clareza, tom e estilo de uma língua para outra, mantendo as regras corretas de gramática e sintaxe em ambas as línguas
- Fornecer interpretações estritas das mensagens incluindo todos os detalhes da conversa
- Seguir instruções dos clientes, gerir o fluxo da chamada e evitar assumir o controlo da chamada
- Compreender protocolo e terminologia ao nível de atendimento ao cliente nos setores de saúde, governo, seguros, finanças, utilitários, viagens e hotelaria, 911, aplicação da lei, tribunal e negócios gerais
Benefícios
- Seguro de saúde a partir do momento em que se junta à nossa equipa
- Assistência de recolocação – Alojamento TP + voos iniciais e anuais
- Subsídio de refeição garantido incluído no topo do seu salário base
- Desfrute de refeições saudáveis gratuitas diárias nas nossas cantinas, incluindo sopa, pão, saladas e fruta
- Acesso a cursos de língua portuguesa, atividades desportivas e eventos sociais
- Crescer connosco através da nossa formação inicial e contínua e desenvolvimento pessoal
- Acesso fácil ao transporte público para os nossos escritórios
Empregos semelhantes
